Մինչ սկսել ուսումնասիրել հոդերը, անհրաժեշտ է նշել, որ դրանք լինում են արական (maschile) և իգական (femminile), որոնք իրենց հերթին լինում են եզակի ու հոգնակի: Չմոռանանք նաև, որ հոդը միշտ ցանկացած գոյականի կամ բառի հետ դրվում է, այն միայն կարող ենք չդնել այն դեպքում, երբ թվարկում ենք բառերը:
L’articolo determinativo – Որոշյալ հոդ
Որոշյալ հոդը օգտագործվում է այն գոյականից առաջ, որը մեզ ծանոթ է։
Օրինակներ՝
- Mangio la torta di Maria (conosciamo quale torta).
Ուտում եմ Մարիայի տորթը (որի մասին գիտենք): - ll cane corre veloce (conosciamo quale cane).
Շունը (որին ճանաչում ենք) վազում է արագ։
Maschile
Իտալերենում կա 2 արական որոշյալ հոդ՝ il-ը և lo-ն:
(singolare) il → i (plurale)
(singolare) lo → gli (plurale)
Lo նախդիրը դրվում է այն բառերի հետ, որոնք սկսվում են z, s, x, ps, pn, gn, y տառերով:
– s + consonante → lo sport (gli sport), lo studente (gli studenti)
– p + s , p + n → lo psicologo (gli psicologi), lo pneumatico (gli pneumatici)
– g + n → lo gnomo (gli gnomi), lo gnocco (gli gnocchi)
– z → lo zucchero (gli zuccheri), lo zaino (gli zaini)
– y → lo yoga (-), lo yogurt (gli yogurt)
Lo որոշյալ նախդիրը, երբ դրվում է արական գոյականների հետ, որոնք սկսվում են ձայնավոր տառերով, դառնում է l’ ՝ -օ տառի սեղման շնորհիվ:
Օրինակներ՝
il ragazzo – i ragazzi
il quaderno – i quaderni
il cane – i cani
lo studente – gli studenti
lo sport – gli sport
lo psicologo – gli psicologi
lo pneumatico – gli pneumatici
lo gnomo – gli gnomi
lo gnocco – gli gnocchi
lo zucchero – gli zuccheri
lo zaino – gli zaini
lo yogurt – gli yogurt
l’amico – gli amici
l’albero – gli alberi
Femminile
Նախդիրն է la-ն, որը հոգնակիի դեպքում դառնում է le:
(singolare) la → le (plurale)
Երբ la որոշյալ հոդը օգտագործվում է ձայնավորով սկսվող բառերի հետ, ապա վերածվում է l’-ի:
Օրինակ՝
la cusina – le cusine
la matita – le matite
la pagina – le pagine
la mamma – le mamme
la palla – le palle
la ragazza – le ragazze
l’amica – le amiche
l’arte – le arti
L’articolo indeterminativo – Անորոշ հոդ
Անորոշ նախդիրները օգտագործվում են այն գոյականների հետ, որոնք մեզ անծանոթ են: Դրանք ևս լինում են արական և իգական:
Maschile
Արական սեռի անորոշ նախդիրները 2-ն են՝ un և uno:
Un-ը կարող ենք օգտագործել և՛ ձայնավորների, և՛ բաղաձայնների հետ:
– vocale → un amico, un albero
– consonante → un telefono, un libro
Uno-ն օգտագործվում է այն գոյականների հետ, որոնք սկվում են՝
– s + consonante → uno sport, uno studente
– p + s, p + n → uno psicologo, uno pneumatico
– g + n → uno gnomo, uno gnocco
– z → uno zaino
– y → uno yogurt
Femminile
Իգական անորոշ հոդը una-ն է (una strada, una casa, una zanzara), որն օգտագործվում է բաղաձայնների հետ, իսկ ձայնավորի հետ օգտագործվելիս վերածվում է un’-ի (un’amica, un’ora):
ԲԱՌԱՊԱՇԱՐ
il ragazzo – տղան
la ragazza – աղջիկ
il quaderno – տետրը
il cane – շունը
lo studente – ուսանողը
lo pneumatico – անվադողը
lo gnomo – թզուկը
lo gnocco – սմբուկը
lo zucchero – շաքարը
lo zaino – ուսապարկ
l’amico – ընկերl’albero – ծառը
la cusina – զարմուհին
la matita – մատիտը
la pagina – էջը
la palla – գնդակը
un libro – գիրք
una strada – փողոց
una casa – տուն
una zanzara – մոծակ
un’ora – մեկ ժամ
Առաջադրանք
1.le statue greche sono perfette.
2. Mario ha preparato lo zaino ieri sera.
3. gli gnomi invadono i giardini.
4. Piccolo e brutto è lo gnomo.
5. Tu sei la persona che cercavo.
6. I giornali arrivano la mattina presto.
7. Stamattina non ho ancora letto il giornale.
8. Sì, gli zii son già venuti
9. ma non I loro figli.
10. Chi te l’ha chiesto di comprare il pane?
11. Mi piacciono molto I colori dell’autunno.
12. l’ uva serve a fare il vino.
Ֆլորա Աճեմյան 